表达“价钱很昂贵”如果只会用expensive,那就OUT了!

  【小知识】

  表达 价钱昂贵的最常用的恐怕就是expensive( 注意此形容词一般不用来修饰 price 和 cost 这两个名词,若要修饰它们,一般会用 high )、high (in price)、high-priced ( 一般多置于名词前,如 high-priced cigars ( 昂贵雪茄 ) )、pricey ( 口语用法 )、dear ( 英式口语 )、costly ( 有既昂贵又浪费之义 ) 等形容词,而在口语中表达 某样东西价钱昂贵,也可使用 something costs a lot、something doesn’t come cheap 或 it’ll cost you ( 此句为固定用法,指某样东西对对方而言会很贵 ) 等句子。例如: The iPhone 6 is fantabulous, but it’ll cost you.iPhone 第6代超棒,但很贵。

  表达 价钱极为昂贵的 可用 astronomical ,口语中表达 某样东西价钱极为昂贵,可用 something costs a fortune /bomb /bundle  (fortune、bomb 或 bundle 都指一大笔钱或巨款 ) 或 something costs an arm and a leg 等句子。

  表达 价格昂贵且高档的,仅少数人买的起或用的起的,或针对上流人士或有钱人所设计的,可用 exclusive 、upscale ( 美式英文 ) 或 upmarket ( 英式英文 ),如 exclusive clothes ( 高档服装 )、upscale/upmarket  brand ( 高档品牌 );

  表达 价格昂贵且舒适奢华的,可用 luxurious 或 plush ,如 luxurious villa ( 豪华度假别墅 )、plush apartment ( 豪华公寓 );

  表达 价格昂贵且时髦的,可用 fancy ( 口语用法 )、posh ( 口语用法 ) 或 swank(y)  ( 口语用法 ),如 fancy/posh/swank(y)  boutique ( 高档时尚的精品店 );

  表达 价格太昂贵,贵得夸张、离谱或不合理的,可用 exorbitant 、extortionate 、prohibitive 、overpriced 、inflated 、steep ( 口语用法 )、be a rip-off  ( 口语用法 )、be highway robbery ( 美式口语 )、be daylight robbery ( 英式口语 ) ;

  表达 某样东西价格太昂贵,导致乏人问津,大家都去买较便宜的类似品时,可用 something is priced out of the market。

  如:$20 for a bowl of ramen?  That’s just highway robbery/daylight robbery/a rip-off!(一碗拉面20块美元?那根本 就像是在拦路抢劫/ 就像是在光天化日下抢劫/ 就是在敲竹杠!)

免责声明
1、文章部分内容来源于百度等常用搜索引擎,我方非相关内容的原创作者,也不对相关内容享有任何权利 ;部分文章未能与原作者或来源媒体联系若涉及版权问题,请原作者或来源媒体联系我们及时删除;
2、我方重申:所有转载的文章、图片、音频视频文件等资料知识产权归该权利人所有,但因技术能力有限无法查得知识产权来源而无法直接与版权人联系授权事宜,若转载内容可能存在引用不当或版权争议因素,请相关权利方及时通知我们,以便我方迅速删除相关图文内容,避免给双方造成不必要的损失;
3、因文章中文字和图片之间亦无必然联系,仅供读者参考 。未尽事宜请搜索"立思辰留学"关注微信公众号,留言即可。
[表达“价钱很昂贵”如果只会用expensive,那就OUT了!] 文章生成时间为:2016-10-09 00:37:00

立思辰留学专家答疑 - 让专家主动与你联系!

为了节省您的查找时间,请将您要找的信息填写在表格里,留下您的联系方式并提交,我们的顾问会主动与您联系。

意向地区:
您的姓名:
联系电话:
验证码:
联系QQ:
咨询问题:

微信小程序

  • 留学资讯

    留学资讯

  • 大学排名

    大学排名

  • 留学费用

    留学费用

  • GPA查询

    GPA查询

  • 汇率对比

    汇率对比

  • 地图选校

    地图选校

更多

推荐院校